Hi,
Gogs now has issue API:

https://github.com/gogits/go-gogs-client/wiki/Issues

I'll try to write conversion script for importing GitHub issues to Gogs.

API does not support adding image files, but can link to images in markdown, so I'll try to write script to download images and change issue markdown link to correct image URL at Gogs server.

BR,
xet7